Πραγματικά εκπλήσομαι ευχάριστα που υπάρχει ενδιαφέρον για τέτοιο θέμα
Προσωπικά δεν δίνω πολύ σημασία τόσο στις λέξεις όσο στην ουσία, αλλά η αλήθεια είναι ότι πολλοί άνθρωποι λένε το ίδιο πράγμα με άλλες λέξεις και δεν το αντιλαμβάνονται όπως επίσης μπορεί να λένε την ίδια φράση και να εννοούν τελείως διαφορετικά πράγματα. Έχει λοιπόν σημασία όταν μιλάμε για έναν όρο ο οποίος χρησιμοποιείται για να χαράσσονται πολιτικές να είμαστε προσεκτικοί και να ξέρουμε γιατί ακριβώς μιλάμε.
Αυτά τα λέω γιατί σε ένα συνέδριο που πήγα τελευταία ο κάθε ομιλητής που ανέφερε τον όρο βιώσιμη ανάπτυξη εννοούσε κάτι άλλο και τον χρησιμοποιούσε όπως τον συνέφερε. Πραγματικά μερικές φορές έβγαινες από τα ρούχα σου... Και αν αυτό συμβαίνει μεταξύ επιστημόνων καλύτερα να μη σκεφτώ τι γίνεται με τους πολιτικούς
Τώρα αν μπείτε στο wikipedia θα δείτε ότι υπάρχουν παγκοσμίως επιφυλάξεις και αντιρρήσεις για το τι εκφράζει ή τι πρέπει να εκφράζει ο όρος βιώσιμη ανάπτυξη:
http://en.wikipedia.org/wiki/Sustainable_development"Indigenous peoples have argued, through various international forums such as the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues and the Convention on Biological Diversity, that there are four pillars of sustainable development, the fourth being cultural."...η πολιτισμική ανάπτυξη που αναφέρει και ο Ρόκος (με ένα κ
...)
Έχω την αίσθηση ότι ο δάσκαλός μας διαφωνεί πιο πολύ με το γεγονός ότι οι χρήστες του όρου θεωρούν την ανταγωνιστικότητα (χρηστών ή χρήσεων) ως μόνο μέσο ανάπτυξης, πράγμα που για την οικονομία εντάξει μπορείς να το δεχτείς ανάλογα με το οικονομικό μοντέλο που θεωρείς σωστό αλλά στους άλλους τομείς μάλλον δεν είναι πάντα κατάλληλο...
...από wikipedia και πάλι (wikipedia is never wrong!):
Others have criticized the overuse of the term: "[The] word sustainable has been used in too many situations today, and ecological sustainability is one of those terms that confuse a lot of people. You hear about sustainable development, sustainable growth, sustainable economies, sustainable societies, sustainable agriculture. Everything is sustainable (Temple, 1992)." Και που καταλήγουμε με όλα αυτά? Τι μας λες ρε Πολάρα? Δε μας χέ... ρε Νταλάρα?
Βασικά ένα πράγμα θέλω να επισημάνω και γι' αυτό ξεκίνησα και την κουβέντα. Να προσέχετε τη χρήση τέτοιων όρων και να μην τους δεχεστε πάντα ως θέσφατα. Επιδέχονται και κριτική και αλλαγή, όπως έχει συμβεί ήδη με τον συγκεκριμένο όρο (και δεν αποκλείεται να ξανασυμβεί) στα διάφορα σχετικά συνέδρια όπου συμφωνήθηκε τι τελικά εκφράζει.
Μακάρι να μπορούσα να βρεθώ κι εγώ στο ενδιαφέρον διήμερο στην όμορφη πόλη και να γίνω ντίρλα από τα τσίπουρα
αλλά δεν το βλέπω πολύ πιθανό gmt...